Пресс релиз ФЕИ, статья Луизы Паркер
Сегодня начинается 50-и дневный отсчёт до начала соревнований по конному спорту на Олимпийских играх в Париже 2024 года. Волнение нарастает с каждой минутой.
Три олимпийские дисциплины – выездка, троеборье и конкур – пройдут в самом сердце прекрасных садов Версальского дворца с 26 июля по 6 августа 2024 года.
Место проведения
Великолепный Версальский дворец был изначально построен как охотничий дом, но стал домом для двора Людовика XIV в 1682 году и центром французской королевской власти. В 1883 году он стал национальным музеем, открытым для публики, и в 1979 году был внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
На Олимпийских играх в Париже 2024 года соревнования по конному спорту пройдут на площади почти 80 гектаров парковой зоны дворца. Временная открытая арена с несколькими трибунами была создана на эспланаде Этуаль-Руаяль к западу от Большого канала в самом сердце садов дворца. Троеборная трасса пройдёт через канал и по его обеим сторонам, а дворец станет потрясающим фоном.
Несмотря на сложные погодные условия, работы на месте идут полным ходом, и все основные инфраструктурные объекты уже готовы, включая боевое поле, разминочные и тренировочные площадки, а также конюшни. В настоящее время идёт внутренняя отделка, включая конюшни, ветеринарную клинику, пресс-центр и судейскую башню. Основные препятствия кросса, такие как водные препятствия, банкеты и канавы, были завершены ещё некоторое время назад, а другие препятствия будут доставлены в виде заранее сконструированных переносных препятствий и установлены курс-дизайнером в ближайшие недели.
Не пройдёт и месяца, как все сооружения наполнятся ещё большей жизнью с приездом лошадей и спортсменов 24 июля.
Троеборье
Отличительной особенностью троеборья будет проведение всей программы соревнований без перерывов с 26 по 29 июля. Все начнётся с первой ветеринарной инспекции в пятницу, 26 июля в 09:30, и на следующий день 65 спортивных пар начнут соревнования в манежной езде. Начало соревнований запланировано также на 09:30 утра по местному времени.
В воскресенье, 28 июля, полевые испытания непременно соберут многочисленную аудиторию. Топот копыт на королевском газоне будет раздаваться с 10:30 утра до 15:00.
А в понедельник, 29 июля, после второй ветеринарной инспекции, которая начнётся в 08:00 утра, и по завершению заключительного вида программы — конкура, будут вручены как командные, так и личные медали. Медали командного первенства будут разыграны в раунде, который начнётся в 11:00, а в 15:00 лучшие 25 спортивных пар будут бороться за личное первенство.
Манежная езда будет проходить по Олимпийскому тесту 5* 2024 года (сокращённому), трасса кросса будет иметь максимальную протяжённость в 5 800 метров с нормой времени 10 минут. Высота препятствий в последнем виде программы, конкуре, составит 125 см в командном первенстве и 130 см – в личном.
Судейский состав по троеборью:
Технический Делегат — Марцин Конарски (Польша)
Президент ГСК — Кристина Клингспор (Швеция)
Член ГСК — Ксавье Лё Сос (Франция)
Член ГСК — Роберт Стивенсон (США)
Ассистент технического делегата — Гастон Билейчук (Франция)
Курс-дизайнер — Пьер лё Гупий (Франция)
16 команд и 48 спортсменов будут соревноваться за командные медали, включая хозяев – Францию, а также Германию, Новую Зеландию, Великобританию, США, Ирландию, Швецию, Швейцарию, Бельгию, Нидерланды, Польшу, Канаду, Бразилию, Австралию, Японию и Италию. Спортсмены команд также будут бороться за индивидуальные медали.
Дополнительно 17 квот-мест для соревнований личного первенства были распределены через Олимпийские группы ФЕИ и общий рейтинг ФЕИ. Региональное распределение охватило Северо-Западную Европу, Юго-Западную Европу, Центральную и Восточную Европу, Центральную Азию, Северную Америку, Центральную и Южную Америку, Африку и Ближний Восток, Юго-Восточную Азию и Океанию.
Выездка
Первая выводка состоится в воскресенье, 28 июля, в 08:00. Во вторник утром, 30 июля, первые 30 пар всадник-лошадь будут соревноваться в программе Большого Приза, в то время как оставшиеся 30 пар выступят в среду, 31 июля.
Десять лучших команд по итогам Большого Приза, включая тех, кто поделил десятое место, попадут в Переездку Большого Приза, которая начнётся 3 августа в 10:00 и определит командные медали.
Вторая выводка состоится 4 августа в 08:00, а затем, в 10:00 начнётся КЮР Большого Приза. Это финальное личное соревнование, открытое для 18 пар, прошедших отбор по результатам Большого Приза. Церемония награждения личного первенства запланирована на воскресенье после полудня в 13:30.
Судейский состав по выездке:
Президент ГСК – Рафаель Сале (Франция)
Член ГСК – Хеннинг Лерманн (Германия)
Член ГСК – Изобель Уесселз (Великобритания)
Член ГСК – Мариетте Сандерс (Нидерланды)
Член ГСК – Магнус Рингмарк (Швеция)
Член ГСК – Майкл Озински (США)
Член ГСК – Сузанне Бааруп (Дания)
Судьи-наблюдатели:
Член – Эндрю Гарднер (Великобритания)
Член – Мэри Сифрид (Австралия)
Член – Хенк ван Берген (Нидерланды)
В соревнованиях примут участие 15 команд, в состав которых входит 45 спортсменов, а также 15 участников личного зачёта. В состав квалифицировавшихся команд входят Франция, Дания, Великобритания, Германия, Швеция, Нидерланды, США, Австрия, Бельгия, Испания, Польша, Канада, Австралия, Португалия и Финляндия. Оставшиеся 15 стран будут представлены в личном зачёте. Распределение квот-мест осуществляется через олимпийские группы ФЕИ, квалификационные соревнования и олимпийский рейтинг ФЕИ.
Конкур
Конкурные лошади прибудут 30 июля, и на следующий день состоится их первая ветеринарная инспекция, после которой пройдёт вечерняя тренировка с 17:15 до 20:00.
Командный отборочный турнир начнётся в 11:00 в четверг, 1 августа. В нем примут участие 20 команд, состоящих из трёх спортсменов в каждой команде, с зачётом всех трёх результатов.
Командный финал начнётся в 14:00 в пятницу, 2 августа. В финале смогут участвовать десять команд, занявших лучшие места по итогам командного отборочного турнира, включая команды, разделившие десятое место. Команды, которые снимутся до старта в пятницу, не будут заменены, а все участники командного финала начнут соревнование с нулём штрафных очков.
Соревнования за медали в личном зачёте будут проходить в течение двух дней, начиная с понедельника, 5 августа. В этих соревнованиях примут участие 75 пар, из которых лучшие 30 пройдут в финал личного зачёта во вторник, 6 августа. Финал будет проводиться в порядке, обратном занятым местам, и все участники начнут с нулём штрафных очков.
Финальные соревнования начнутся в 10:00 и будут проводиться в соответствии со статьёй 238.2.2. правил ФЕИ по конкуру. Соревнования будут проходить в одни гит на время, с перепрыжкой в случае равенства штрафных очков за первое место. Эти соревнования завершат серию соревнований по конному спорту на Олимпийских играх 2024 года в Париже.
Судейский состав по конкуру:
Президент ГСК – Фрэнсис Хескет-Джонс (Италия)
Член ГСК – Патрис Альвадо (Франция)
Член ГСК – Харрий Браспеннинг (Нидерланды)
Член ГСК – Дэвид Дистлер (США)
Член ГСК – Кароли Фугли (Венгрия)
Составитель маршрута – Сантьяго Варела (Испания)
Помощник составителя маршрута — Грегор Бодо (Франция)
В число 20 квалифицировавшихся команд входят Франция, Швеция, Нидерланды, Великобритания, Ирландия, Германия, Бельгия, Австрия, Испания, Швейцария, Израиль, Польша, США, Канада, Мексика, Саудовская Аравия, Объединённые Арабские Эмираты, Австралия, Япония и Бразилия.
Ещё 15 стран будут представлены в личном зачёте, и снова места распределяются через олимпийские группы ФЕИ, квалификационные соревнования и олимпийский рейтинговый список ФЕИ.
Перевод ОО БФКС